I really like this fandub, so... here, listen, even if you don't like it (?) ok, no... Trying to do my job, now... Wish me luck (?) or just ask for me to concentrate...
Este fandub me gusta mucho... asi que lo pongo por aqui para que loe scuchen, les guste o no (?) ... ok,no... Intentaré ponerme con mi trabajo... Deséenme suerte... o solo que me concentre xD
Sorry xD I'm working! That's what I'm trying at least. I was translating a book... I finished... almost... I have to found the way with baseball concepts, is like I lost the meaning when it's translated ('cos they are using them to flirt or something worse -?-) ... and the codes! damn encrypted codes... After I have an equivalent, then I will really ended with the first book. It was funny, if you ask me, light and funny... if I don't have the codes is because even when I understand those programming things, is not that easy for me@_@
Lo siento, estoy trabajando! o al menos es lo que intento. Estaba traduciendo un libro... ya terminé... casi... Necesito encontrar la forma de poner los conceptos de baseball, es como si perdieran el sentido que tienen que tener cuando los traduces (porque los están usando para coquetear o algo peor -?-)... y los códigos! ... malditos códigos encriptados... Cuando tenga un equivalente, realmente habré terminado con el primer libro. Estaba divertido, si me preguntan, ligero y divertido... si todavía no tengo los códigos aún cuando entiendo esas cosas de programación, no es tan fácil para mí @_@
Ok, well... the stupid thing I want to show you is this
Bueno, la cosa estúpida que quería mostrarles es esta XD
Well... if you ask, here is the Free! ed (sorry, it's one of the songs I can ignore, I really like it...)
Bueno, si preguntan, aquí está el ed de Free! (lo siento, es una canción que no puedo ignorar, realmente me gusta...)
ok, no... but I have a horrible headache... well, let me see... I have a lot to do, but I'm... I'm what I am... so, I still have much to do... but I'll try harder (?) ... starting drawing tomorrow if all goes well.
But I'm here, because I ended watchin anime again... as always, only chapter one, just to decide, and now I think I have some interest with:
Kamisama no Inai Nichiyoubi / Sunday without God
Not the kind of anime I usually watch (no, I don't watch anything, even if it looks like that sometimes 6.6), not because the story but the characters (girls like this one don't really match my taste -??- don't ask me, it's just that I don't really like that type of character). Ok, I'll tell the truth why I want to watch this now... The first scene with the silver-haired guy was attractive (sorry, I'm visual, I said that before), I didn't understand anything, but it was fine to start with. After, the intro was something like:
"God created the world on a Monday.On Tuesday, He drew the line between Order and Chaos.On Wednesday, He arranged each and every number.On Thursday, He permitted the ebb and flow of time.On Friday, God explored every nook and cranny of the world.On Saturday, He rested.And on Sunday, God … forsook the world"
No es la clase de anime que suelo ver (aunque parezca a veces , no veo todo lo que se me atraviesa xD) no tanto por la historia, sino por el tipo de personajes (las chicas como la de aquí no me gustan realmente... no sé cómo explicarlo..)... Para decir la verdad acerca de porqué al final la quiero ver..La primera escena con el chico de cabello plateado fue atractiva (soy visual, ya lo he dicho). Después, el intro fue algo como:
Dios creo el mundo un lunes. El martes, fijo la separación entre el orden y el caos. El miércoles, ordenó cada uno de los números. El jueves, Él permitió el ir y venir del tiempo. El viernes, exploró todos y cada uno de los rincones del mundo. El sábado, descanso. Y el domingo, Dios... ¡Abandonó el mundo!
On this story, 15 years ago, the flow of time seemed to be stopped. Because they aren't births or deaths. They can't really die, even with injuries and things that usually can kill you. Only the 'gravekeepers' have the power to make them rest in peace. And with that zombie-people this get my attention.
En esta historia, 15 años atrás, el flujo del tiempo parece como haberse detenido, pues ni nacimientos ni muertes parecen acontecer de la forma en que deberían. Entre todo, la gente no puede morir sin importar si tienen heridas y eso, y los únicos que pueden hacerles descansar en paz son aquellos que llaman 'Cuidadores de Tumbas' (gravekeepers, no sé bien como ponerlo en español, así que usaré esta palabra, ok? si?vale 6,6). Bueno, con esa gente-zombie han terminado por captar mi atención...
The main character (I guess she is) named Ai is supposed to be a gravekeeper. They said his mother was one, and make her take his place. But well then, no deaths and she have the holes (ok, graves) in the ground for each villager (that was weird even is she doesn't have anything to do xD but it was useful at the end). She stays with a couple (I really like the guy, so I was expecting something to happen to him, as always I like some extra chara... e.e' and well... ). That day all people wasn't in the usual place and we found almost all of them are dead (less one...)... almost forgot., but the girl thought the silver-hair dude was her father because what he said when they meet about the name. He is searching for some person. After a fight about what happened (if we can call it like that) she ended walking behind him, and the he says she's not a gravekeeper, that she's only human, 'cos the real ones just appears, with no parents and so. She doesn't want to believe that, and at the end of the first chapter, a girl is there and he said that a real Gravekeeper is like her....
La protagonista (creo que es ella) se llama Ai y se supone que es una gravekeeper. Ellos dicen que su madre lo era y hacen que tome su lugar. Pero bueno, no hay muertes ni nada, y ella se la pasa haciendo hoyos en la tierra (ok, tumbas) para cad auno de los aldeanos (si me preguntan eso fue raro, incluso si ella no tenía nada que hacer xD pero fue útil al final). Ella se queda con una pareja (y a mi me cayó bien el chico, y entonces ya estaba esperando que le pasara algo como es costumbre cada que me gusta algúnpersonaje extra por ahí... e.e y bueno...). Ese día la gente no parecía estar donde habitualmente y encontramos que la mayoría de ellos están muertos ya (menos uno). Casi se me olvida, pero la niña por lo que se dice cuando se encuentra cree que este chico peliplateado es su padre. Él buscaal parecer a una persona. Después de una pelea por lo que pasó en la aldea (no se si llamarlo así...) ella termina caminando detrás suyo y él dice entonces que ella no es una gravekeeper, que es solo humana porque los reales solo aparecen y no tienen padres o cosas así. Ella no quiere creer eso y al final del capítulo aparece una joven y él dice que son como ella...
I'm horrible with explanations, but more or less like that xD
Soy Horrible con las explicaciones, pero algo así xD
After that, totally different from this / Después de esto y totalmente diferente:
Silver Spoon / Gin no Saji
First impression wasn't too much. A boy entering school, well, not exactly a 'normal' one, because is one dedicated to agriculture and that kind of areas. Most of the students are from farmer's families or so. I'm not really sure why is the main character called Hachiken is there. He seems to be running from his family or so I understand, probably the next chapters give me the answer.
La primera impresión no fue algo realmente que me llamara. Un chico entrando a una escuela... bueno, no una exactamente normal, pues es una dedicada a la agricultura y ese tipo de áreas. La mayoría de los estudiantes tiene familias granjeras o similares. No estoy muy segura de porqué el protagonista que es llamado Hachiken, termina aquí, pero pareciera que huye de su familia o algo por lo que me hizo pensar el capítulo, supongo que los siguientes me lo dirán.
Well, but being in a school like that is really not easy, so, we have him, who seems to be a really good student, suffering when trying to be adapted to his life. Tiring and some times shocking situations make this really funny for me. Also, after watching, I discovered this is based on Hiromu Arakawa's manga (you know, actually I didn't like Fullmetal Alchemist ending, but I think this is totally different, so it's ok). Hachiken is so awkward sometimes, I like it at the end.
Pero bien, entrar a una escuela como esta, que finalomente no es tan fácil, a´si que lo tenemos a é, que parece un buen estudiante, sufriendo para adaptarse. Con actividades cansadas y a veces que lo dejan en shock fue realmente algo divertido de ver. Después de haber visto el primer episodio me di cuenta que era un trabajo de Hiromu Arakawa (el final de FullMetal Alchemist fue algo que no me gustó mucho, pero como esto es totalmente diferente, creo que está bien). Y Hachiken es tan torpe en ocasiones así que terminó gustándome al final...
The ending song... La canción del ending:
And that's for now...sorry for my absence... I'll try not to disappear (?)
Y eso es por ahora... siento ausentar... trataré de no desaparecer (?)
Un cambio en cuanto a imagen, uno ligero, pues antes ya había hecho unos cambios por ahí, aunque no creo que se haya notado mucho... y esta vez, como pueden ver, predominan Free! y Katekyo Hitman Reborn! ... o Xanxus, más bien... si! el de la derecha es Xanxus, un fanart que no es muy difícil de encontrar, pero se ve taaan... sexy XD
A little image change... a light one, before I did some little changes on the design, but I don't think it wasn't that obvious... As you can se, the main this time is Free! and Katekyo Hitman Reborn... well.... Xanxus, to be more exact.. yes! the one on the right is him, a fanart you can possibly find really easy... but is soo... sexy XD
Ok, ya... lo cierto es que no tenía nada en la cabeza mientras hacía las imágenes. Le tengo una adoración extraña al prota de free! Haruka me encanta XDD creo que sabrán el por qué, más o menos, eso quiero creer. La cabecera, pensé hacerla totalmente amorfa y en un delirio de mi cabeza terminó así como la ven... e_e' ...
Ok, well.. .to tell the truth, I wasn't thinking to much doing the pictures... I have some kind of admiration to main character of Free! ... I really love Haruka, probably you can guess why... more or less... At the start I wanted to do some really amorphous header, but then I have this... mi mind betrayed me e.e' ...
Bueno, y solo vine a poner esto... XD y para que no quede así nada más, les comparto un video... Es la canciión K de Bump of Chicken. Y el vídeo T-T ... ¡Espero que les guste!
I just come to tell you this, but, it's too much for me, so I will share a video with you. Bump of Chicken's song K, and the video T-T ... Hope you like it!
Some time ago, I found about this collaboration between this 2 singers. I have to say, against whatever you can say, I like bsb, so, I wanted to share this. This song's title is: If I say
After, U ended inviting Howie to do a duet whe his cd was going to be released. The song: Worth Fighting For...
Hace algún tiempo encontré que estos dos artistas se unieron para sacar un video del integrante de los backstreet boys, Howie D., como a mi en particular me gusta el grupo decidí compartirlo aquí, el título de la canción es: If I say. Un tiempo después, los papeles se invirtieron y Howie fue invitado por U para la canción Worth fighting For.
From Johnny's Jimusho, this group is 'Arashi' 嵐... And this PV 'Monster' is one of the songs I really like... I'm not a real fan ... and I don't know almost nothing about the group, so I'm sorry, I just know some of their songs but I can't actually talk about them... What I know? Some doramas where they were acting... like Hana Yori Dango, Gantz (the live action movie, yep), Kimi wa petto, Yamada Taro Monogatari, umm... Stand Up!, Ryusei no Kizuna, Gokusen, Kindaichi Shonen no Jikembo 3 ...
ah! one of then (Ninomiya) was on the movie 'Letters from Iwo Jima' directed by Clint Eastwood (this was a pair with 'Flags of our fathers' telling the same story from the other point of view)
De la empresa de entretenimiento conocida como Johnny's Jimusho, este grupo se llama 'Arashi' 嵐... y este PV lleva por título 'Monster'... sinceramente no sé prácticamente nada del grupo, así que mucho no puedo contar... pero este video y esta canción me gustan mucho... De lo que sé, es de algunos doramas donde haya salido alguno de ellos como Hana Yori Dango, Gantz (el live action lógicamente), Kimi wa petto, Yamada Taro Monogatari, umm... Stand Up!, Ryusei no Kizuna, Gokusen, Kindaichi Shonen no Jikembo 3 ...
Y agregando... uno de ellos (Ninomiya) salía en la película'Cartas desde Iwo Jima' dirgida por Clint Eastwood (esta iba con 'Banderas de nuestros padres' contando la misma historia desde un diferente punto de vista)
Si les gusto la canción, les dejo el mp3... /If you like the song, here is the mp3
Hyde (L'arc en ciel) singing Careless Whisper... It's an old one...
I love the original sound and all, but I also like this guy's voice so
Les muestro este video -nada reciente- de Hyde (L'arc en ciel) cantando Careless Whisper. Esta cación siempre me ha gustado, pero también me ha gustado esta versión incluso si amo la original... pero es que Hyde tiene una voz que me gusta mucho 6_6
And now...
RANDOM!!!!!!!!
Un corto... temática gay... antes de que me digan algo... Lo vi hace poco y bueno, lo comparto por aquí ...
Creo que me dijeron que querían intentar hacerlo largometraje, no sé si será cierto...
Food o,o
I was watching videos, and well, for some reason I ended watching this:
Latte Art
Yah, It's something just to be curious right? Here at my little city. theres isn't a cafe with such things, so I wondered, how they can draw in their coffe (?)
I was going to show you the PV Expose (I want to use recent ones, so...), but I can't upload it, so I took this instead. The name, as you can see in the title is Face To Face . It's kind of psychedelic, that's my first thought... but before the song finished I was thinking something like 'Ah... I like it' ... So, well.. Hope you like it too?
Iba a poner por aqui el video Expose porque me había ropuesto poner recientes de este grupo... peeeero... no he podido subirlo así que en lugar de ese, les dejo este, que como ven en el título de la entrada se llama Face to Face... Se ve un poco psicodélico, eso pensé cuando acababa de abrirlo... y antes de que terminara la canción, estaba pensando algo como 'Ah... Me gusta...' Así que bueno... espero que les agrade ... (?)
Nothing much to say... A video... Shikao Suga & Kamenashi Kazuya. for now, we're watching One Piece. I'm trying to watch all chapters I miss before Ace's Death T-T ... and the new ones e_e'
Un video de Shikao Suga & Kamenashi Kazuya... Nada que decir... Estamos viendo One piece... yo intento ponerme al corriente en dos frentes, es decir, ver los últimos y además ver todos los que me salté XD
-.-.-.-.-.-o-.-.-.-.-.-
... Now that I think about it... One Piece Doujins! XD sorry, I was searching for one pic I saw on tumblr, so I really downloaded a few ones...
Bueno,e sto fue culpa de que vi una imagen en tumblr y quería el doujin de donde había salido... así que... dejo un par por aqui...
ADVERTENCIA / WARNING :YAOI
Los he dejado con los datos de donde los he descargado, por los créditos.
Not the kind of anime I usually watch (no, I don't watch anything, even if it looks like that sometimes 6.6), not because the story but the characters (girls like this one don't really match my taste -??- don't ask me, it's just that I don't really like that type of character). Ok, I'll tell the truth why I want to watch this now... The first scene with the silver-haired guy was attractive (sorry, I'm visual, I said that before), I didn't understand anything, but it was fine to start with. After, the intro was something like:
Well, but being in a school like that is really not easy, so, we have him, who seems to be a really good student, suffering when trying to be adapted to his life. Tiring and some times shocking situations make this really funny for me. Also, after watching, I discovered this is based on Hiromu Arakawa's manga (you know, actually I didn't like Fullmetal Alchemist ending, but I think this is totally different, so it's ok). Hachiken is so awkward sometimes, I like it at the end. 
